TweakAnime & DATS Presents
#TweakAnime@irc.rizon.net
#DATS@irc.rizon.net
Hey...
Are you sure this is the place, Yuki-nee?
Dorm Information
According to the map, it should be here.
But, but...
How could this possibly be it?
It's totally normal, huh?
No, that's not what I mean.
Shouldn't there be, like, security at a girl's high school dorm?
And the first floor is a supermarket.
I think it would've been fine if it was just a convenience store.
That's true, but that's still wrong!
I'm talking about the safety of us girls.
The manager is here, so it should be okay.
I think.
You only think?
This is completely different from what I imagined.
I was expecting more since it's a dorm for a Tokyo high school.
For now, how about we head inside, Kana-chan?
There might be a complete set of rooms.
Looking at the exterior, there's no way it could be.
We don't know that.
It might even be a three bedroom with a living room, dining room, and kitchen.
It'll be a totally different dimension once we enter.
Then maybe, two bedrooms with a dining room and kitchen?
It's the same, it's the same.
For now, I guess we'll go inside.
T-Take a look, Yuki-nee.
This is amazing, Kana-chan.
It's like a loft!
It's just a bunk bed.
It's so tiny! Not even a living or dining room, no kitchen, and no bath or toilet.
The flooring is made of wood!
Come on now, that's plainly obvious.
So...
we're going to spend three years here?
I guess so.
It's all over.
What's wrong, Kana-chan?
Does your tummy hurt?
My head hurts more.
Honestly, there's nothing but toys in these.
Since we're sharing the bottom bunk, I'm throwing our luggage on the top.
Hey, Yuki-nee.
Up you go.
Yes?
Tokyo's sky sure is blue.
From this view, the only thing you can see is the apartment on the other side.
Hey, look, look.
Cranes, cranes...
So cute...
Aren't those sparrows, not cranes?
Hi~
Meow~ Meow~
Meow...
Are you okay, Kana-chan?
I can't take it, meow...
Is that so, meow...
Hey, Kana-chan.
Since it's Sunday and we have shopping to do,
would you like to go for a walk with your sister?
Or could I ask you to stay behind and clean up?
No way.
I'll go with you, meow.
Then let's go!
Sure!
Looks like the cherry blossoms are about to start blooming.
Sure does.
Oh, so there are places this close to our dorm, huh?
Kana-chan, Kana-chan! Look, a ravine!
Think there are any fish?
I don't think that'd be possible, Yuki-nee.
You're probably right. It does look a bit dirty.
This is why the ocean is...
L-let's go, Kana-chan.
I'll buy you ice cream, so cheer up!
Meow...
Is it tasty, Kana-chan?
Saving picture
Yeah.
Saving picture
Processing...
For convenience store ice cream, it's quite tasty.
Processing...
So, what are you doing?
Hmm?
Sending an e-mail to Shi-chan.
She asked me to send her some photos once we arrived in Tokyo.
Is there really any point in sending her photos?
Here, Yuki-nee.
This is really yummy!
It is, isn't it!?
The ones at home are really good, but this isn't too bad.
Kana-chan, Kana-chan! I want more!
Then I'll go buy another one.
No, no, no!
I want this one!
If it isn't this one, then no!
Okay, okay.
If it isn't Kana-chan's, I don't want it!
I get it, so behave yourself inside the store.
But, if you do buy another one of these, I'll eat this.
You know...
I guess if you're okay with that, it's fine.
But I won't give you any of mine.
Eh? Why?
I want some of yours too.
No way, that's just weird.
Then, what will I eat?
You can have a bit of my sponge candy.
Hey, Kana-chan.
What is it, meow?
Isn't it about time we head back to the dorm?
It's starting to get dark.
I don't like that room.
I thought you'd be a bit more cheerful after eating some ice cream and coming along with me.
It's true that it's small, but none of that really matters.
Yuki-nee...
As long as I'm with Kana-chan, anywhere is fine.
So, try to cheer up, Kana-chan.
You're right. You're definitely right.
I'm with you, after all.
Having that is good enough.
Sorry you had to hear my weird complaints.
It's okay.
However, if you ever have weird wishes again, you better be careful.
I'm sorry.
Shall we make our way back to our new home?
Yeah.
Go!
You lose, Yuki-chan!
Looks like the futon is mine tonight, Yuki-chan!
No, no, no!
I hate being cold! My feet have to be warm!
Don't be so selfish.
I swapped with you last night.
No, no, no!
But that's...
Hey, Kana-chan...
What?
Could we share it together?
I'm certain it'll be warmer that way.
Eh?
Kana-chan!
Seriously...
Kana
Junior
High
Graduation
Yuki
I guess so.
Hurray! I love you, Kana-chan!
Yes, yes. I get it.
You don't love me?
I love you.
Forecast of the Future