Yuki-chan.
It's morning, Yuki-chan.
Hey, wake up.
If you don't wake up, I'll kiss you.
Yuki-chan.
The cafeteria is about to open.
If you don't hurry, it'll be packed.
Kana-chan, your meat is too stiff.
What kind of dream are you having?
Kana-chan...
I guess I have no choice...
Hurry up...
Um...
I guess I'll join in...
Hey, hey, Kana-chan.
What?
Breakfast!
Like I said, I'm sorry.
You woke up first, didn't you?
Why did you go back to sleep?
B-But, you were all like, "Hurry up..."
It couldn't be helped.
And sent...
Waaa- I'm hungry! I'm hungry!
Yes, yes.
I'll buy you something later.
Yay! Then I want pudding, ham, eggs, a melon bun, and pudding!
She just had to mention pudding twice.
Gosh, it's not just me, you need to wake up too.
There wasn't enough time to make breakfast or even put on my contacts.
If you'd just kiss me, I'd wake up immediately.
Come on...
Huh?
You know, Yuki-chan...
Open your eyes and wake up already, you dummy sister!
Straight hair on Kanade-senpai is so beautiful too.
Good morning, Saku-chan.
Oh, morning.
Good morning, Kanade-senpai, Yukino-senpai.
G-Glasses! Kanade-senpai's glasses!
This is my first time seeing this! Oh, my god! This is great!
Being nearly late really paid off!
Is that so?
Also, we see each other at school, so is there any reason for you to do this every morning?
Honestly, there's no reason you should be so shy.
If you would just ask, I'd come pick you up by car from your dorm.
Hey, hey, that's not what I'm talking about.
Actually, let's do that! I look forward to your decision!
Hey, are you listening? Are you listening to me?
How about tomorrow we go out for a drive somewhere?
The train! The train!
The train is about to leave, so please don't rush on.
It should be fine even if we take a day off from school.
To the girl who's wiggling:
It's dangerous standing there, so please stand back.
And then, we would be able to see a beautiful night view.
Eh? What the?
Senpai?
I get so exhausted from this stuff in the morning.
She's always so straightforward.
Even though the station is in the opposite direction of the school,
Saku-chan still comes to meet us here every morning.
Seriously?
She really goes all out.
What about you?
Huh?
No matter where I go, will you come meet me every morning?
Well, that's...
You should know the answer to that...
Ah, Yuki-chan, want to eat some pudding?
You wouldn't come?
I'd come charging at full strength.
That was horrible, senpai!
What was?
What you did this morning!
Oh, sorry.
I seriously forgot.
That's so cold.
I had to dash really quick from the station.
But in the end I didn't make it on time.
Well, about that...
So, Sunday come on a date with me, okay?
Eh? Isn't this conversation kind of flying off topic?
Wait, why?
If you can't on Sunday, then today would be fine.
Please, would you just listen to me?
No, actually today! Today would be best! Today please!
And Yuki, what are you doing just eating pudding?
Oh yeah, Saku-chan.
Yes?
Ah! Thank you very much, Yukino-senpai.
You're welcome. I'll send it to you later, okay?
Are there any other pictures you want?
Wai- What are you guys doing?
I want these ones too, please!
Then, I'll send those ones too.
Here are the 50 free pass tickets to the luxury hotel that I promised.
Fifty!?
Hurray! Awe-
Yes, yes. Now come here for a bit, Yuki-chan.
Yukino-senpai, please don't forget to send me the pictures.
Ah! I've got my hands on Kanade-senpai's leftovers.
Now that I think of it, we haven't done it since elementary school.
It was okay when we were kids, but I'm not sure when that changed.
By middle school we stopped sharing things as often.
But, the only thing that's left unchanged is our feelings.
Every once in a while, we should do what we did as kids.
Must be nice to be like that.
It's finally here!
What is?
Eh?
Something nice, I guess.
The weather forecast?
Yup, yup.
I'll tell you later.
Is that thing you bought really all that great?
Super something cushion...
Yeah something like that, it feels really great!
Even if you drop an egg from the second floor, it'll keep it safe.
I'm pretty sure that commercial used a dummy egg.
No way! It's a super pillow!
Just watch.
Uh, wait!
Huh?
That was expected...
Kana-chan, you dummy.
Well, I do feel bad for you, but I don't think you should expect any pity.
I finally got to buy it and it was so great too!
Kana-chan, Kana-chan, please buy it again for me on Christmas.
No way.
The clouds sure are large.
This is good.
What are you talking about?
Uh, it's nothing.
But, I have an umbrella in my locker, so even if it rains it should be okay.
I see.
By the way, you've been acting weird since yesterday.
H-Have I?
It's not like I feel guilty about anything...
R-Right?
It's here.
Then, I'll send you a text message when I'm done.
Sure, I'll wait for you at the entrance.
And also...
Don't come to the pool, since it's pretty embarrassing.
I'll try to hold myself back.
I'll see you later.
Yeah.
I don't have an umbrella.
H-How can this be?
I've always left it here, since I've never had to use it.
There's no way I would've brought it home.
This week is nothing but sunny skies.
Never mind that. Without an umbrella, it'll be difficult getting home.
Gosh, I've been thinking about this since yesterday, and all of a sudden things turn for the worse.
I really suck.
For now, lets see if I can ask someone to borrow one.
I don't seem to be having any luck at all.
If I run to the station and buy an umbrella...
Will I be able to bear the distance from the station to the dorm?
I wonder when it'll rain next.
Kanade-senpai.
What are you doing here?
Oh, Saku-chan.
Wait, that means club activities are over?
Yes.
Hmm? Kanade-senpai, you aren't going home yet?
Uh, yeah.
You know, actually Saku-chan...
I feel bad for asking, but do you have a spare umbrella?
Sorry.
I don't have an umbrella either.
Someone from home is picking me up.
Oh, I see. Sorry to bother you.
If you would like, I could give you a ride home.
So, shall we go home together?
Uh, actually...
Oh, that's right, I have somewhere I have to go with Yuki-chan later.
So, sorry I can't take you up on your offer.
Thanks, though.
Oh...
You know, Saku-chan...
Yes?
You get along with Yuki-chan pretty naturally, huh?
I suppose so.
Yukino-senpai is really kind.
And she also lets me see pictures of you...
S-Stop right there...
I get it.
So, Saku-chan, do you like me?
No way, right?
Yes, I do.
At times like these, I'm not really sure what to think of Yuki-chan...
I'm not really sure what you mean.
But if my relationship with Yukino-senpai were to end up having her hate me, then would it be okay to date you?
Eh?
Even if it were like that, I don't think it'd be the right thing to do.
It's just what I think.
These kinds of things embarrass me.
Thank you.
You're a better person than I thought.
What do you mean, "Better than I thought"?
Well, I'll see you later.
Gosh, it's cold!
Sorry to keep you waiting, Kana-chan.
Let's hurry home.
Y-Yeah.
You know, Yuki-chan...
Hmm?
About that...
I thought I had an umbrella, but I didn't have one.
I tried to borrow one from a friend...
But somehow it ended up being pretty late.
I'm sorry!
We'll buy one from the convenience store, so let's run to the station.
Here's mine.
Eh? Wait...
Eh? Why do you have one?
I wonder, why?
Hey, Yuki-chan...
Hmm?
Did you know this is what I was planning?
Hmm, sort of.
I did see the weather forecast the other day.
Now, let's head home.
You should have told me! Instead of making me look like an idiot.
But you know...
Even if we had two umbrellas,
isn't it nicer to just share one together?
Well, I do get what you're saying.
Does Kanade-san not like it?
Well, it's just...
Isn't this what you wanted?
Yes it is, I'm sorry.
This is what I wanted.
You should have just told me.
Weirdo.
Maybe.
I guess I was just thinking too much.
Oh, I know!
Since it's been a while, how about I wash your hair today.
Why all of a sudden?
I just feel like it.
You weirdo.
Also, you deleted that picture you took the other time, right?
Saku-chan said some weird stuff earlier too.
Hey!
Ta-da!
I got Kanade-senpai's umbrella!
Even though Kanade-senpai didn't have an umbrella, and I couldn't get her to take a ride with me, this will do for today.
Huh?
Yuki-chan.
It's morning.
Wak-
Yes, yes.
Stop acting stupid and wake up already, Yuki-chan.