[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 720 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 8 Video Position: 11487 Collisions: Normal Last Style Storage: Candy Boy Video File: Candy Boy ONA (WorkRaw).avi [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main Dialogue,Arno Pro,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003C3314,&H3CEAE8E4,-1,0,0,0,78,100,0,0,1,2,0.5,2,10,10,20,0 Style: IS Japanese,EPSON 太行書体B,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003C3314,&H00EAE8E4,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,1.5,0.5,7,10,10,10,128 Style: IS Romaji,Arno Pro,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003C3314,&H00EAE8E4,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,1.5,0.5,7,15,10,10,0 Style: IS English,Arno Pro,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003C3314,&H00EAE8E4,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,1.5,0.5,9,10,15,10,0 Style: Second Dialogue,Arno Pro,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002E2E59,&H3CEAE8E4,-1,0,0,0,78,100,0,0,1,2,0.5,2,10,10,20,0 Style: Name Plate,Arno Pro SmText,20,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,0 Style: Duties,EPSON 太行書体B,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,128 Style: Kana,Bauhaus 93,20,&H002F3DC2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,0 Style: Phone,Candara,20,&H005C6C96,&H000000FF,&H00000000,&H00EFFEFF,-1,0,0,0,60,80,0,0,1,0,0,4,10,10,10,0 Style: Box,Corbel,20,&H00F0FEFF,&H000000FF,&H00000000,&H00F0FEFF,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,2,2,10,10,10,0 Style: Knock,EPSON 太行書体B,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,10,10,10,128 Style: Credits Title,Berlin Sans FB,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H32000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,7,10,10,10,0 Style: Credits Names,Berlin Sans FB,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H32000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,7,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:01:00.00,IS Japanese,,0000,0000,0000,,Typesets Dialogue: 0,0:00:13.24,0:00:17.49,Name Plate,,0000,0000,0000,,{\move(537,178,551,178)}Sakurai Yukino Dialogue: 0,0:00:13.24,0:00:17.49,Name Plate,,0000,0000,0000,,{\move(537,247,551,247)}Sakurai Kanade Dialogue: 0,0:00:13.24,0:00:17.49,Duties,,0000,0000,0000,,{\move(392,358,407,358)}W\NE\NE\NK\NL\NY Dialogue: 0,0:00:43.85,0:00:47.06,Kana,,0000,0000,0000,,{\frz28.913\pos(374,336)\frx40\fry0}Kana Dialogue: 0,0:03:30.27,0:03:33.48,Box,,0000,0000,0000,,{\frz4.13\pos(350,199)}dddddddddddd Dialogue: 0,0:03:30.27,0:03:33.48,Box,,0000,0000,0000,,{\frz4.13\pos(351,250)}dddddddddddd Dialogue: 0,0:03:30.27,0:03:33.48,Box,,0000,0000,0000,,{\pos(350,224)\frz4.13}dddddddddddd\Ndddddddddddd\Ndddddddddddd\Ndddddddddddd Dialogue: 0,0:03:30.27,0:03:33.48,Box,,0000,0000,0000,,{\pos(350,224)\frz4.13}dddddddddddd\Ndddddddddddd\Ndddddddddddd\Ndddddddddddd Dialogue: 0,0:03:30.27,0:03:33.48,Box,,0000,0000,0000,,{\frz4.13\pos(350,120)}Yuki-chan Dialogue: 0,0:03:30.27,0:03:33.48,Box,,0000,0000,0000,,{\frz3.526\pos(351,138)}Yuki-chan Dialogue: 0,0:03:30.27,0:03:33.48,Phone,,0000,0000,0000,,{\frz4.13\pos(301,180)}Kana-chan, sorry.\NI'm going to be late,\Nso head home first. Dialogue: 0,0:03:30.27,0:03:33.48,Phone,,0000,0000,0000,,{\frz4.13\pos(379,216)}Yuki Dialogue: 0,0:03:30.27,0:03:33.48,Phone,,0000,0000,0000,,{\frz4.13\pos(319,113)}Yuki-chan Dialogue: 0,0:03:30.27,0:03:33.48,Phone,,0000,0000,0000,,{\frz4.573\pos(322,128)}>_<; Dialogue: 0,0:03:30.27,0:03:33.48,Phone,,0000,0000,0000,,{\frz4.13\pos(324,238)}--------End-------- Dialogue: 0,0:04:51.39,0:04:54.18,Name Plate,,0000,0000,0000,,{\move(543,178,549,176)\fad(0,300)}Sakurai Yukino Dialogue: 0,0:04:51.39,0:04:54.18,Name Plate,,0000,0000,0000,,{\move(545,247,551,247)\fad(0,300)}Sakurai Kanade Dialogue: 0,0:04:51.39,0:04:54.18,Duties,,0000,0000,0000,,{\move(410,349,413,355)\fad(0,300)}D\NU\NT\NY\N\NC\NA\NL\NL Dialogue: 0,0:04:51.39,0:04:54.18,Knock,,0000,0000,0000,,{\move(156,352,149,359)\frz3.431\fad(0,300)}Knock\Nbefore\Nentering. Comment: 0,0:07:56.07,0:08:01.07,Credits Title,,0000,0000,0000,,{\pos(25,35)\fad(500,500)}Subtitling Credits Dialogue: 0,0:07:56.07,0:08:01.07,Credits Title,,0000,0000,0000,,{\pos(25,75)\fad(500,500)}Translator Dialogue: 0,0:07:56.07,0:08:01.07,Credits Names,,0000,0000,0000,,{\pos(65,95)\fad(500,500)}Rumi Dialogue: 0,0:07:56.07,0:08:01.07,Credits Title,,0000,0000,0000,,{\pos(25,125)\fad(500,500)}Timer Dialogue: 0,0:07:56.07,0:08:01.07,Credits Names,,0000,0000,0000,,{\pos(65,145)\fad(500,500)}Kristen Dialogue: 0,0:07:56.07,0:08:01.07,Credits Title,,0000,0000,0000,,{\pos(25,175)\fad(500,500)}Typesetter Dialogue: 0,0:07:56.07,0:08:01.07,Credits Names,,0000,0000,0000,,{\pos(65,195)\fad(500,500)}Rumi Dialogue: 0,0:07:56.07,0:08:01.08,Credits Title,,0000,0000,0000,,{\pos(25,225)\fad(500,500)}Editor Dialogue: 0,0:07:56.07,0:08:01.08,Credits Names,,0000,0000,0000,,{\pos(65,245)\fad(500,500)}SuperSilvi Dialogue: 0,0:07:56.07,0:08:01.08,Credits Title,,0000,0000,0000,,{\pos(25,275)\fad(500,500)}Quality Assurance Dialogue: 0,0:07:56.07,0:08:01.08,Credits Names,,0000,0000,0000,,{\pos(65,295)\fad(500,500)}Koroku & Kage Dialogue: 0,0:07:56.07,0:08:01.08,Credits Title,,0000,0000,0000,,{\pos(25,325)\fad(500,500)}Video Encoder Dialogue: 0,0:07:56.07,0:08:01.08,Credits Names,,0000,0000,0000,,{\pos(65,345)\fad(500,500)}Rumi Dialogue: 0,0:07:56.07,0:08:01.08,Credits Title,,0000,0000,0000,,{\pos(25,375)\fad(500,500)}Karaoke Designers Dialogue: 0,0:07:56.07,0:08:01.08,Credits Names,,0000,0000,0000,,{\pos(65,395)\fad(500,500)}Koroku & Rumi Comment: 0,0:00:00.00,0:01:00.00,IS Japanese,,0000,0000,0000,,Insert Song I Dialogue: 0,0:01:19.47,0:01:22.28,IS Japanese,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\be1}やり場のない FREEDOM Dialogue: 0,0:01:19.47,0:01:22.28,IS Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\be1}Yariba no nai FREEDOM Dialogue: 0,0:01:19.47,0:01:22.28,IS English,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\be1}There is no place for this freedom. Dialogue: 0,0:01:22.79,0:01:25.62,IS Japanese,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\be1}バカバカしいねって Dialogue: 0,0:01:22.79,0:01:25.62,IS Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\be1}Bakabakashi nette Dialogue: 0,0:01:22.79,0:01:25.62,IS English,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\be1}It's all so silly. Dialogue: 0,0:01:26.22,0:01:31.61,IS Japanese,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\be1}自分だけの世界で そう泳いで Dialogue: 0,0:01:26.22,0:01:31.61,IS Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\be1}Jibun dake no sekai de sou oyoide Dialogue: 0,0:01:26.22,0:01:31.61,IS English,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\be1}I will swim in my own lonely world. Dialogue: 0,0:01:49.42,0:01:52.69,IS Japanese,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\be1}私の涙を吹いたから Dialogue: 0,0:01:49.42,0:01:52.69,IS Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\be1}Watashi no namida fuita kara Dialogue: 0,0:01:49.42,0:01:52.69,IS English,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\be1}My tears begin to be blown away. Dialogue: 0,0:01:52.69,0:01:54.17,IS Japanese,,0000,0000,0000,,{\fad(200,400)}{\be1}今一人。。。 Dialogue: 0,0:01:52.69,0:01:54.17,IS Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,400)}{\be1}Ima hitori... Dialogue: 0,0:01:52.69,0:01:54.17,IS English,,0000,0000,0000,,{\fad(200,400)}{\be1}By myself... Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,Main Dialogue Dialogue: 0,0:00:10.45,0:00:12.49,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Hey, Yuki-nee. Dialogue: 0,0:00:12.49,0:00:13.24,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Hmm? Dialogue: 0,0:00:13.55,0:00:16.91,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}What do you want for Christmas this year? Dialogue: 0,0:00:16.91,0:00:19.16,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}I know, I know! Kana-chan's breasts! Dialogue: 0,0:00:19.80,0:00:20.93,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Excuse me? Dialogue: 0,0:00:22.35,0:00:23.38,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Uh... Dialogue: 0,0:00:23.38,0:00:24.34,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Boobies! Dialogue: 0,0:00:24.34,0:00:26.67,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}I wasn't asking about the word... Dialogue: 0,0:00:26.67,0:00:29.65,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}And besides, that's not what I want.{} Dialogue: 0,0:00:29.65,0:00:33.42,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}But you know, when I use you as a pillow to sleep... Dialogue: 0,0:00:33.86,0:00:39.01,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}...you feel like pudding, or a marshmallow, or even like cream... Dialogue: 0,0:00:39.01,0:00:40.40,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Cream... Dialogue: 0,0:00:40.40,0:00:41.89,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Sensei, I have a question! Dialogue: 0,0:00:41.89,0:00:43.87,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Yes, Yukino-san? Dialogue: 0,0:00:43.87,0:00:47.06,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Does marumaru banana count as a snack? Dialogue: 0,0:00:47.39,0:00:49.66,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Hey! My snack! Dialogue: 0,0:00:49.66,0:00:51.84,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}So it is a snack. Dialogue: 0,0:00:51.84,0:00:56.61,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}But if you keep on eating these late at night, your breasts won't but your... Dialogue: 0,0:00:56.92,0:01:00.84,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}I'm s-sorry! I'm really sorry! Dialogue: 0,0:01:00.84,0:01:02.27,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Are you here, Yuki-chan? Dialogue: 0,0:01:03.41,0:01:05.69,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Come on, at least knock before entering. Dialogue: 0,0:01:05.69,0:01:06.75,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Now, now. Dialogue: 0,0:01:06.75,0:01:09.66,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Don't be so uptight with your fellow dorm mate, partner. Dialogue: 0,0:01:09.66,0:01:11.20,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Don't be calling me your partner. Dialogue: 0,0:01:11.20,0:01:13.58,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Also I heard about it, Yuki-chan. Dialogue: 0,0:01:13.58,0:01:14.92,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}That thing with the first year. Dialogue: 0,0:01:15.26,0:01:18.57,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}What are you going to do, Yuki-chan? Dialogue: 0,0:01:18.57,0:01:20.43,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}It hurts... Dialogue: 0,0:01:25.42,0:01:29.15,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Hey, isn't Yuki-nee taking a long time in the washroom? Dialogue: 0,0:01:29.15,0:01:31.77,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Oh, Saku-chan is with her too. Dialogue: 0,0:01:32.13,0:01:35.53,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Most likely your sister is being confessed to. Dialogue: 0,0:01:35.54,0:01:36.45,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}What do you mean? Dialogue: 0,0:01:36.45,0:01:39.03,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}You mean you haven't noticed? Dialogue: 0,0:01:39.76,0:01:42.33,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}She's always following you two around. Dialogue: 0,0:01:42.33,0:01:44.83,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}It's so plain and obvious to see. Dialogue: 0,0:01:45.60,0:01:47.88,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Really? Dialogue: 0,0:01:47.88,0:01:49.42,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}I had no idea. Dialogue: 0,0:01:54.71,0:01:58.01,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Man, we have "World History B" for first period. Dialogue: 0,0:01:58.01,0:02:00.18,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Plan on going into sleep mode for the morning? Dialogue: 0,0:02:00.18,0:02:01.84,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}It's just... Dialogue: 0,0:02:01.84,0:02:05.39,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}You did sleep right through 'til break last week too. Dialogue: 0,0:02:05.39,0:02:09.90,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Look, look! Last week's Kana-chan! Her drool is super lovely! Dialogue: 0,0:02:09.92,0:02:13.85,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Hey, hey, hey! Don't you dare mail that to anyone. Dialogue: 0,0:02:13.99,0:02:16.01,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Delete it already. Dialogue: 0,0:02:16.85,0:02:19.13,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}All right. Dialogue: 0,0:02:19.13,0:02:20.02,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}There. Dialogue: 0,0:02:21.18,0:02:22.62,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Oh, I got mail. Dialogue: 0,0:02:24.08,0:02:27.02,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Why did you send it to me? Dialogue: 0,0:02:27.02,0:02:28.58,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Delete, delete. Dialogue: 0,0:02:28.58,0:02:35.87,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Oh! I also sent a copy to everyone else, so even if we lose our copies, it'll be fine. Dialogue: 0,0:02:37.15,0:02:38.93,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Kana-chan? Dialogue: 0,0:02:38.93,0:02:42.02,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}My hand really hurts. Dialogue: 0,0:02:42.02,0:02:44.45,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Because I'm using all my strength. Dialogue: 0,0:02:44.45,0:02:45.14,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}And? Dialogue: 0,0:02:45.91,0:02:48.93,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}I was only joking... Kanade-sama. Dialogue: 0,0:02:48.93,0:02:50.41,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}I'm sorry. Dialogue: 0,0:02:50.41,0:02:53.39,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Honestly, always doing such silly things. Dialogue: 0,0:02:53.39,0:02:55.80,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Yukino-senpai! Kanade-senpai! Dialogue: 0,0:02:56.87,0:02:58.41,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Good morning! Dialogue: 0,0:02:58.41,0:02:59.04,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Morning. Dialogue: 0,0:02:59.04,0:03:00.73,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Good morning, Kamiyama-san. Dialogue: 0,0:03:00.73,0:03:03.41,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}I said you could call me Sakuya. Dialogue: 0,0:03:03.85,0:03:07.35,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Sorry, I'm still not used to it. Dialogue: 0,0:03:54.16,0:03:56.45,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Kana-chan's feet are so warm. Dialogue: 0,0:03:56.45,0:03:57.99,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Stop rubbing them. Dialogue: 0,0:03:57.99,0:04:00.14,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Put your socks back on. Dialogue: 0,0:04:00.14,0:04:01.18,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}I don't wanna. Dialogue: 0,0:04:01.18,0:04:03.51,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}I like Kana-chan's feet more. Dialogue: 0,0:04:03.78,0:04:05.29,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Gosh... Dialogue: 0,0:04:06.85,0:04:08.73,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Actually, Yuki-nee. Dialogue: 0,0:04:08.73,0:04:09.82,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Hmm? Dialogue: 0,0:04:09.82,0:04:11.84,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Don't you think... Dialogue: 0,0:04:12.27,0:04:14.29,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}...it's about time we stop sleeping together? Dialogue: 0,0:04:15.45,0:04:17.46,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Are my feet too cold? Dialogue: 0,0:04:17.46,0:04:20.49,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}That's not what I meant, it's... Dialogue: 0,0:04:22.93,0:04:24.96,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Is that what you want? Dialogue: 0,0:04:24.96,0:04:26.03,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Yeah. Dialogue: 0,0:04:26.03,0:04:27.24,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Really? Dialogue: 0,0:04:27.81,0:04:28.67,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Yeah. Dialogue: 0,0:04:29.63,0:04:30.87,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}I see. Dialogue: 0,0:04:31.55,0:04:33.57,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Good night, Kana-chan. Dialogue: 0,0:04:34.55,0:04:35.45,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,500)}Yeah. Dialogue: 0,0:04:36.42,0:04:37.89,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Night. Dialogue: 0,0:05:28.25,0:05:29.72,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Yuki-nee. Dialogue: 0,0:05:30.96,0:05:32.33,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}What's wrong? Dialogue: 0,0:05:32.33,0:05:34.47,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}If you don't hurry you'll be late for your entrance exam... Dialogue: 0,0:05:33.69,0:05:34.47,Second Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Don't leave me! Dialogue: 0,0:05:35.85,0:05:38.29,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Please don't leave me, Kana-chan! Dialogue: 0,0:05:39.30,0:05:40.91,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Yuki-chan. Dialogue: 0,0:05:40.91,0:05:43.90,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}We've always been together. Dialogue: 0,0:05:44.40,0:05:47.99,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Ever since we were born, we've been together. Dialogue: 0,0:05:48.52,0:05:52.37,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Even now, I want to be with you forever and ever. Dialogue: 0,0:05:53.05,0:05:56.91,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}There's no one else in the world that I love more! Dialogue: 0,0:06:02.19,0:06:04.38,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}M-Me too. Dialogue: 0,0:06:04.80,0:06:08.66,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}There's no one I love more than you, Yuki-chan. Dialogue: 0,0:06:10.27,0:06:13.32,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}B-But, what about Saku-chan? Dialogue: 0,0:06:14.39,0:06:16.06,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}What are you talking about? Dialogue: 0,0:06:16.89,0:06:19.71,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}But... You... W-Weren't you going out with Saku-chan? Dialogue: 0,0:06:19.71,0:06:23.93,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Of course not! Since Saku-chan likes you. Dialogue: 0,0:06:23.93,0:06:25.65,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}H-Huh? Dialogue: 0,0:06:25.65,0:06:30.37,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Weren't you going to go out with Saku-chan and leave me? Dialogue: 0,0:06:33.17,0:06:34.84,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Tell me everything. Dialogue: 0,0:06:34.84,0:06:36.87,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}It's only... Dialogue: 0,0:06:36.87,0:06:42.84,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Saku-chan asked if I could help her get more friendly with you Dialogue: 0,0:06:42.84,0:06:47.46,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}and then I told her some stuff about you, is all. Dialogue: 0,0:06:47.47,0:06:50.42,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}T-Then there's nothing between you and Saku-chan? Dialogue: 0,0:06:50.42,0:06:52.66,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Did I ever say such a thing? Dialogue: 0,0:06:52.92,0:06:55.68,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}No, you didn't. Dialogue: 0,0:06:58.00,0:06:59.40,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}I see. Dialogue: 0,0:06:59.40,0:07:00.91,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Thank goodness. Dialogue: 0,0:07:01.96,0:07:03.30,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,400)}Same here. Dialogue: 0,0:07:04.82,0:07:06.24,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Hey, Kana-chan. Dialogue: 0,0:07:06.24,0:07:07.17,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Hmm? Dialogue: 0,0:07:07.17,0:07:10.11,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Do you love me? Dialogue: 0,0:07:10.51,0:07:11.75,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}I love you very much. Dialogue: 0,0:07:11.75,0:07:13.51,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}We'll be together forever. Dialogue: 0,0:07:13.51,0:07:14.26,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Yeah. Dialogue: 0,0:07:14.26,0:07:15.59,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Would you kiss me now? Dialogue: 0,0:07:15.59,0:07:16.83,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Uh? Dialogue: 0,0:07:16.83,0:07:19.19,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}When we were kids you'd do it without even saying anything. Dialogue: 0,0:07:19.19,0:07:22.71,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}B-Besides that, why did you even help Saku-chan? Dialogue: 0,0:07:22.73,0:07:28.19,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}I just thought, there'd be no way Kana-chan would leave me for someone else. Dialogue: 0,0:07:28.19,0:07:30.13,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Well, I guess so. Dialogue: 0,0:07:30.13,0:07:31.20,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}And also... Dialogue: 0,0:07:31.20,0:07:32.52,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}And? Dialogue: 0,0:07:32.52,0:07:36.33,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}It kind of just happened since she said she'd give me snacks. Dialogue: 0,0:07:38.65,0:07:42.64,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Sorry! Sorry! I'm really sorry! Dialogue: 0,0:07:43.70,0:07:44.73,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Dummy. Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,Extra Scene Dialogue: 0,0:09:18.17,0:09:20.15,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Kana-chan, Kana-chan. Dialogue: 0,0:09:20.15,0:09:20.86,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Yes? Dialogue: 0,0:09:20.86,0:09:22.66,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Saku-chan is here again. Dialogue: 0,0:09:24.05,0:09:25.83,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Kanade-senpai. Dialogue: 0,0:09:26.46,0:09:28.40,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Someone save me. Dialogue: 0,0:09:28.40,0:09:29.45,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Honestly. Dialogue: 0,0:09:29.45,0:09:32.52,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}But they were really tasty. Dialogue: 0,0:09:32.52,0:09:35.63,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Wa- You really got the snacks? Dialogue: 0,0:09:35.63,0:09:36.49,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Yeah. Dialogue: 0,0:09:36.49,0:09:38.34,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Three days worth of marumaru banana. Dialogue: 0,0:09:38.34,0:09:39.66,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}That's not what I mean! Dialogue: 0,0:09:39.66,0:09:46.61,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}I'm probably in this situation because you keep on taking and never deliver. Dialogue: 0,0:09:48.15,0:09:49.56,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Oh! Dialogue: 0,0:09:50.11,0:09:53.52,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Ouch! You're hurting my hand again. Dialogue: 0,0:09:52.63,0:09:54.09,Second Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}Shut up! Shut up! Dialogue: 0,0:09:54.09,0:09:57.13,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,{\be1}I'm never letting go of you ever again!